Tuesday, May 12, 2020

Thought for the Day - 11th May 2020 (Monday)

You may feel proud of your wealth and accomplishments, but you can not take even a single pie with you when you leave this world. Such being the case, why should you struggle to amass wealth? The money you accumulate will not follow you. To whom will it go ultimately? Nobody knows! Hence is it not better that you strive to attain divine grace? Even a millionaire has to partake of salt and rice only. Even he or she cannot swallow gold to satiate their hunger. Hence you must use wealth to undertake righteous deeds and earn merit so as to deserve divine grace. Some individuals feel proud of their youth and beauty. But they are momentary. Realising these important truths, all of you must accumulate the wealth of divine grace. When you contemplate on God all the time continuously with single-minded devotion, God will take care of all your needs. 


Engkau mungkin merasa bangga akan kekayaan dan pencapaianmu, namun engkau bahkan tidak bisa membawa satu kain pun ketika engkau meninggalkan dunia ini. Karena itu, mengapa engkau harus berjuang untuk menumpuk kekayaan? Uang yang engkau kumpulkan tidak akan mengikutimu. Kepada siapa pada akhirnya engkau akan pergi? Tidak ada yang tahu! Karena itu bukankah lebih baik bahwa engkau berjuang untuk mendapatkan karunia Tuhan? Bahkan seorang jutawan saja harus makan garam dan nasi saja. Bahkan dia tidak bisa menelan emas untuk memuaskan rasa laparnya. Oleh karena itu engkau harus menggunakan kekayaan untuk melakukan perbuatan baik dan mendapatkan pahala sehingga layak mendapatkan karunia Tuhan. Beberapa orang merasa bangga akan masa muda dan kecantikan mereka. Namun semuanya itu hanya sementara saja. Dengan menyadari kebenaran-kebenaran ini, semua darimu harus mengumpulkan kekayaan karunia Tuhan. Ketika engkau memusatkan pikiran pada Tuhan sepanjang waktu tanpa henti dengan bhakti yang tunggal, Tuhan akan menjaga semua kebutuhanmu. (Divine Discourse, May 6, 2003)

-BABA

No comments: