Wednesday, October 23, 2019

Thought for the Day - 23rd October 2019 (Wednesday)

There are three types of people: (1) non-believers, who consider worldly objects as real; (2) those who believe in a will behind all that they see and experience, and bow to that will. They try to understand that will, adhere to it and will not run against it; and (3) those who have realised that the objective world has only relative value. The latter two will not blame anyone, including the Lord, for their ills and pains. Until the son or daughter is a minor, they will not be entitled to their share of parental property. When your spiritual practices are not strong enough to chart your own destiny, you suffer and struggle. When you say, “I, I, I”, you are on your own, you may even stumble and fall. Say, “Not I, but You,” then all things are added unto you! Results of past actions simply will melt away like fog before the sun when you call out to the Lord! 


Ada tiga jenis manusia: (1) mereka yang tidak percaya, yang menganggap objek-objek duniawi adalah yang sesungguhnya; (2) mereka yang percaya pada sebuah kehendak dibalik semua yang mereka lihat dan alami serta bersujud pada kehendak itu. Mereka mencoba untuk memahami kehendak itu, memujanya dan tidak akan bertentangan dengan kehendak itu; dan (3) mereka yang telah menyadari bahwa dunia objektif memiliki nilai yang sementara. Dua bagian yang terakhir tidak akan menyalahkan siapapun juga, termasuk Tuhan untuk penderitaan dan rasa sakit mereka. Selama seorang putra atau putri masih belum dewasa maka mereka tidak akan berhak atas kekayaan orang tua mereka. Ketika praktik spiritualmu tidak cukup kuat merencanakan takdirmu, maka engkau menderita dan berjuang. Ketika engkau berkata, “aku, aku, aku”, engkau ditinggalkan sendirian dan engkau bahkan bisa tersandung dan jatuh. Katakan, “bukan aku, namun engkau,” kemudian semua hal akan ditambahkan padamu! Hasil dari perbuatan yang lalu sederhananya akan mencair seperti kabut dihadapan matahari sebelum engkau memanggil Tuhan!  (Divine Discourse, Nov 24, 1961)

-BABA

No comments: