What exactly is the meaning of ‘Sai Baba’? Sai means Sahasrapadma (thousand lotuses), Sakshatkara (realisation or direct experience of the Lord), etc., Ayi means mother, and Baba means father. Thus, ‘Sai Baba’ means “He who is both Father and Mother and the Goal of all yogic endeavour”, or “The ever-merciful Mother, the All-wise Father, and the Goal of all spiritual efforts”. When you are groping in a dark room, you must seize the chance when someone brings a lamp into the room. You have to hurriedly collect your belongings scattered there or discover where they are located and do whatever else needs to be done. Similarly, make the best of this chance when the Lord has come in human form to your very door and get ready to save yourself from disaster! The undue importance now attached to the satisfaction of sensual desires must diminish as a result of your association with sacred books and saintly personages.
Apakah arti yang sebenarnya dari ‘Sai Baba’? Sai berarti Sahasrapadma (ribuan teratai), sakshatkara (kesadaran, pengalaman langsung pada Tuhan), dsb., Ayi berarti ibu, dan Baba berarti ayah. Jadi, ‘Sai Baba’ berarti Beliau keduanya sebagai ayah dan ibu, dan tujuan dari semua usaha para Yogi — Ibu yang selalu murah hati, Ayah yang penuh kebijaksanaan, dan tujuan dari usaha spiritual. Ketika engkau meraba-raba di ruangan gelap, engkau harus mengambil kesempatan ketika seseorang membawa lampu ke dalam ruangan. Engkau harus buru-buru mengumpulkan barang-barangmu yang tersebar di sana atau menemukan di mana mereka berada dan melakukan apa pun yang perlu dilakukan. Demikian pula, manfaatkan kesempatan ini ketika Tuhan datang dalam bentuk manusia ke depan pintumu dan bersiap-siap untuk menyelamatkan diri dari bencana! Kepentingan yang tidak semestinya yang sekarang melekat pada kepuasan hasrat sensual harus berkurang sebagai hasil dari pergaulanmu dengan buku-buku suci dan tokoh suci. (Divine Discourse, Feb 26, 1961)
-BABA
No comments:
Post a Comment