Tuesday, December 17, 2019

Thought for the Day - 15th December 2019 (Sunday)

Education must be regarded as a sacred process and preparation for unselfish service to society. There are innumerable people in the world who are suffering from various physical and other disabilities. It is the duty of educated persons to serve them and help to relieve their suffering to the maximum extent possible. This is the best form of service to the Divine. There is pollution and impurity in the air, water and in many things around us. You must use the knowledge you acquire to purify what is impure. Service to society must become the primary purpose of education. Students of Sai should devote their knowledge not only to earn a living, but to use their talents and energies in whatever walk of life they may be engaged in to render service to society in all ways open to them. 


Pendidikan harus dihormati sebagai proses suci dan persiapan untuk pelayanan yang tidak mementingkan diri sendiri kepada masyarakat. Ada begitu banyak orang di dunia yang menderita dari berbagai jenis cacat fisik dan lainnya. Merupakan kewajiban dari orang-orang yang terpelajar untuk melayani mereka dan membantu mereka untuk meringankan penderitaannya semaksimal mungkin. Ini adalah bentuk pelayanan yang terbaik kepada Tuhan. Ada pencemaran dan kotoran di udara, air, dan banyak hal di sekitar kita. Engkau harus menggunakan pengetahuan yang engkau dapatkan untuk memurnikan apa yang tidak murni. Pelayanan kepada masyarakat harus menjadi tujuan utama pendidikan. Para pelajar Sai seharusnya mendedikasikan pengetahuan mereka tidak hanya untuk mencari nafkah, namun menggunakan bakat dan energi mereka dalam jalan hidup apapun yang mereka geluti untuk melakukan pelayanan kepada masyarakat dengan segala jalan yang terbuka bagi mereka. (Divine Discourse, Feb 5, 1984)

-BABA

No comments: