Monday, November 2, 2020

Thought for the Day - 30th October 2020 (Friday)

It is most essential you understand that everything happens as per His will. Whatever happens is for your own good. With such firm conviction, you should accept pleasure and pain, good and bad with equanimity. It may be difficult for you to bear misfortunes. You should pray to God to grant you the necessary strength to bear them. Difficulties are like passing clouds. They will certainly give way to happiness. Man always strives for happiness. How can one attain it? True happiness lies in union with God. In fact, God is beyond happiness and sorrow. Whatever you may do, He says, “Tathastu” (So shall it be). He showers His blessings on you saying, “Let it be for your own good”. You will be free from sorrow once you understand the Bhagavad-tatva (nature of Divinity). If you are undergoing difficulties, do not get disheartened. Have faith that God is making you go through the ordeal for your own good. 



Sangat penting bagimu untuk memahami bahwa segala sesuatu terjadi sesuai dengan kehendak-Nya. Apapun yang terjadi adalah untuk kebaikanmu sendiri. Dengan keyakinan yang teguh seperti itu, engkau harus menerima kebahagiaan dan kesedihan, baik dan buruk, dengan ketenangan hati. Mungkin sulit bagimu untuk menanggung kemalangan. Engkau harus berdoa kepada Tuhan agar Beliau memberimu kekuatan yang diperlukan untuk menanggungnya. Kesulitan dapat diibaratkan seperti awan yang berlalu. Mereka pasti akan memberi jalan menuju kebahagiaan. Manusia selalu berjuang untuk kebahagiaan. Bagaimana seseorang bisa mencapainya? Kebahagiaan sejati terletak pada persatuan dengan Tuhan. Faktanya, Tuhan melampaui kebahagiaan dan kesedihan. Apapun yang mungkin engkau lakukan, Beliau berkata, "Tathastu" (Demikianlah jadinya). Beliau menghujani berkat-Nya padamu dengan berkata, “Biarlah itu untuk kebaikanmu sendiri”. Engkau akan bebas dari kesedihan setelah engkau memahami Bhagavad-tatva (sifat Ketuhanan). Jika engkau sedang mengalami kesulitan, jangan berkecil hati. Percayalah bahwa Tuhan membuatmu melalui cobaan untuk kebaikanmu sendiri.(Divine Discourse, Feb 26, 2006)

-BABA

 

No comments: