In the army, people are assigned different duties. But two things are common to everyone: parade (drill) and use of the gun. Likewise, two things are essential for students: prema (love) and tyaga (sacrifice). Adhere to these two ideals. Love all. Be prepared for any kind of sacrifice. Without the spirit of sacrifice, life has no meaning. For the sake of helping others or for promoting the welfare of society, you must be ready even to give up your lives. To realise God, continually yearn for Him. You must constantly pray for the opportunity to experience God. Ramakrishna Paramahamsa used to feel sad if he did not have the vision of the Mother on any day. Pine for God at all times. When you get God’s grace, all the planets will be in your favour. You must ceaselessly try to win God’s grace. Never give up the search. Do your duty, and God’s grace will follow. Pray from the depth of your heart for the well-being of all people.
- Divine Discourse, Jan 14, 1997
All the study of scriptures is of little avail if genuine love of God does not flow spontaneously from the heart.
Di militer, setiap orang diberikan tugas yang berbeda-beda. Namun ada dua hal yang sama bagi semuanya yaitu: baris-berbaris (latihan) dan penggunaan senjata. Demikian pula, ada dua hal yang esensial bagi murid yaitu: prema (kasih) dan tyaga (pengorbanan). Pegang teguh kedua nilai-nilai ini. Kasihilah semua. Bersiaplah untuk segala bentuk pengorbanan. Tanpa semangat pengorbanan, hidup akan kehilangan maknanya. Demi menolong sesama atau memajukan kesejahteraan masyarakat, engkau hendaknya siap bahkan untuk mengorbankan hidupmu. Untuk menyadari Tuhan, teruslah merindukan-Nya. Engkau harus senantiasa berdoa agar diberi kesempatan mengalami Tuhan. Ramakrishna Paramahamsa merasa sangat sedih apabila pada suatu hari ia tidak memperoleh darśan (penglihatan suci) Sang Ibu Ilahi. Rindukanlah Tuhan setiap saat. Ketika engkau mendapatkan berkat Tuhan, semua planet akan berpihak kepadamu. Karena itu, berusahalah tanpa henti untuk meraih berkat-Nya. Jangan pernah menyerah dalam pencarian. Laksanakan kewajibanmu, maka berkat Tuhan akan mengikutimu. Berdoalah dari lubuk hatimu demi kesejahteraan seluruh umat manusia.
- Divine Discourse, Jan 14, 1997
Semua kajian kitab suci tidak akan banyak gunanya jika kasih sejati kepada Tuhan tidak mengalir secara spontan dari hati.
No comments:
Post a Comment