One has to strive to realise the transcendental nature of Divinity by controlling the three gunas at least to a certain extent. That is the sadhana one has to undertake during these nine days of the Navaratri festival and thereby attain God’s grace. It is only then that one can experience real mental peace. Through peace, one can attain happiness. The great Poet Saint Tyagaraja has explained this in his famous kirtana, "Shantamu leka saukhyamu ledu" (without peace, there can be no happiness). Therefore, peace is most essential for a human being. That is his very life-breath. Peace cannot be attained by developing strength of the physical body, intellect, wealth or progeny. King Dhritharashtra had enough of all these, but he never enjoyed peace. Why? He did not have the power of Dharma and Divinity to support him. Therefore, he became a victim of evil-mindedness and bad qualities and ultimately perished. Embodiments of Love! Dharmabala (strength of righteousness) and Daivabala (strength that comes from God) are the two attributes which are most important for the success of a human being in his endeavours. One has to acquire these two qualities and dedicate his life to the service of society.
-- Divine Discourse Sep 24, 1976
Happiness and peace are not to be found in wealth, position, or power. All these generate only fear and anxiety, not peace and happiness
Seseorang harus berusaha menyadari hakikat transendental Ketuhanan dengan mengendalikan tiga guna (sifat), setidaknya sampai pada tingkat tertentu. Inilah sadhana yang harus dilakukan selama sembilan hari festival Navaratri agar kita dapat memperoleh rahmat Tuhan. Hanya dengan demikian seseorang dapat mengalami kedamaian batin yang sesungguhnya. Melalui kedamaian, seseorang dapat mencapai kebahagiaan. Penyair suci agung Tyagaraja telah menjelaskan hal ini dalam kirtana terkenalnya, “Shantamu leka saukhyamu ledu” (tanpa kedamaian, tidak akan ada kebahagiaan). Oleh karena itu, kedamaian merupakan hal yang sangat penting bagi manusia. Kedamaian adalah napas kehidupannya. Kedamaian tidak dapat dirasakan hanya dengan mengembangkan kekuatan fisik, kecerdasan, kekayaan, atau keturunan. Raja Dhritharashtra memiliki semuanya ini, tetapi ia tidak pernah menikmati kedamaian. Mengapa? Karena ia tidak memiliki kekuatan Dharma serta kekuatan Ketuhanan yang menopangnya. Akibatnya, ia menjadi korban dari pikiran jahat dan sifat-sifat buruk, hingga akhirnya mengalami kehancuran. Perwujudan kasih! Dharmabala (kekuatan kebajikan) dan Daivabala (kekuatan yang berasal dari Tuhan) merupakan dua sifat yang sangat penting bagi keberhasilan manusia dalam setiap usahanya. Setiap orang harus mengembangkan kedua kualitas ini dan mendedikasikan hidupnya untuk melayani masyarakat.
-- Divine Discourse 24 September 1976
Kebahagiaan dan kedamaian tidak ditemukan dalam kekayaan, kedudukan, ataupun kekuasaan. Semua itu justru hanya menimbulkan ketakutan dan kecemasan, bukan kedamaian dan kebahagiaan.
No comments:
Post a Comment