If you mix sugar with the wheat flour or the rice flour and prepare some kind of sweet, you will get the sweet taste of such a preparation in your mouth. Although there is no inherent sweetness in either the rice or the wheat, the sugar gives the sweetness. In the same manner, when Vishnutvam (Omnipresence of Divinity) is contemplated as being present even in a lifeless thing, even that thing appears to us as a divine entity filled with that sweetness. Although the sweets which we prepare and eat have many different forms and names, the fact is that all of them contain one common thing, and that is sugar. So too, we must also realise that in this world, while there are so many individuals with different forms and names, the one common thing that is present in all of them is this Vishnutvam or the omnipresent Atma. This principle is the reason individuals have love for each other, and there are various forms of relationships and affection between people. It is necessary for every individual to recognise the sweetness of this principle of divine omnipresence in all. You should realise this by your own effort, or by listening to what the elders tell you, or by having darshana, sparshana, and sambhashana, i.e. by seeing, touching, and hearing great people.
-- Divine Discourse, Jun 01, 1973
When we experience oneness in all things, it means we have achieved Prajnanam or supreme consciousness.
Jika engkau mencampur gula ke dalam tepung gandum atau tepung beras, lalu diolah menjadi berbagai jenis makanan manis, engkau akan merasakan manisnya makanan tersebut di mulutmu. Tepung beras maupun tepung gandum pada dasarnya tidak memiliki rasa manis, gula memberikan rasa manis itu. Sama halnya, ketika Vishnutvam (kehadiran Tuhan yang meliputi segala sesuatu) direnungkan hadir bahkan dalam benda mati, benda itu pun akan terlihat bagi kita sebagai bagian dari entitas Ilahi yang dipenuhi kehadiran Ilahi. Walaupun makanan manis yang kita buat dan makan memiliki banyak bentuk dan nama, pada kenyatannya, semuanya memiliki satu unsur yang sama, yaitu gula. Begitu pula, kita juga harus menyadari bahwa di dunia ini dipenuhi banyak individu dengan bentuk dan nama yang berbeda. Akan tetapi, ada satu prinsip yang sama dalam setiap diri, yaitu Vishnutvam atau Atma yang hadir di mana-mana. Prinsip Atma yang sama inilah yang memungkinkan manusia saling mengasihi, membangun hubungan, dan merasakan kedekatan satu sama lain. Karena itu, setiap orang perlu menyadari “manisnya” kehadiran Tuhan yang ada dalam semua makhluk. Engkau harus menyadari hal ini melalui usaha pribadimu, atau dengan mendengarkan nasihat para sesepuh, atau melalui darshana, sparshana, dan sambhashana, yaitu melihat, menyentuh, serta mendengarkan ajaran dari orang-orang suci dan bijaksana.
-- Wejangan Sai, 01 Juni 1973
Ketika kita mengalami kesatuan dalam segala sesuatu, itu berarti kita telah mencapai prajnanam, yaitu kesadaran tertinggi.
No comments:
Post a Comment