Tuesday, July 8, 2008

Thoughts for the Day - 9th July 2008 (Wednesday)


What God loves most are the flowers that blossom on the tree of man's own life, fed and fostered by his own skill and sincerity. They are the flowers of virtues grown in the garden of his heart. Of these, the virtue of non-violence is most important. It involves much more than abstaining from harming living beings. One should desist from causing pain to any living being, not only in deed, but also in word and thought. One should not entertain any idea of hurting or humiliating another.

Yang paling disukai oleh Tuhan adalah bunga rampai yang bermekaran di dalam pohon kehidupan manusia, yang dipelihara serta dirawat melalui ketrampilan dan ketulusannya sendiri. Dari sekian banyak bunga-bunga keluhuran yang tumbuh di dalam kebun hatinya, maka yang paling penting adalah nilai luhur dalam bentuk non-violence (tanpa kekerasan). Yang dimaksud dengan non-violence bukan hanya sekedar tidak mencelakai/melukai mahluk lain (melalui tindakan fisik); melainkan ia juga termasuk menghindari perbuatan yang merugikan pihak lain melalui ucapan dan pikiran. Janganlah memiliki keinginan untuk melukai maupun mempermalukan siapapun juga.

-BABA

No comments: