Sunday, July 12, 2009

Thought for the Day - 12th July 2009 (Sunday)


When the mind gives up attachment to the external objects, when it is filled with remorse, renunciation and understanding, when it is saturated with repentance for past foolishness, when it fosters progressive qualities of head and heart, then it truly becomes fit for merging with the divinity. In that state, it contemplates on divinity alone.

Ketika pikiran melepaskan keterikatan akan objek-objek luar, ketika pikiran diisi dengan penyesalan, hal-hal yang tidak mementingkan diri sendiri dan pengertian, ketika pikiran dipenuhi dengan penyesalan karena kebodohan di masa lalu, ketika pikiran memupuk kemajuan kualitas kepala dan hati, saat itu pikiran sesungguhnya siap untuk menyatu dengan ketuhanan. Dalam hal itu, pikiran merenungkan ketuhanan itu sendiri.

-BABA

No comments: