In this infinite world there are manifold beings. It is only Dharma (right-conduct) and Jnana (wisdom) that distinguish man from other beings. You can win the Grace of the Lord only by Dharma. Dharma induces the spirit of self-surrender. Without the mastery over the senses, feelings and emotions that is a result of the practice of Dharma, you cannot have steady faith and detachment.
Di dunia yang maha luas ini terdapat sekian banyak mahluk hidup. Yang membedakan manusia dari mahluk hidup lainnya adalah Dharma (perilaku yang bajik) dan Jnanan (kebijaksanaan). Rahmat Tuhan hanya bisa diperoleh melalui Dharma, yang mencakupi semangat pasrah diri (self-surrender). Keyakinan yang mantap dan ketidak-melekatan hanya bisa diperoleh melalui pengendalian diri terhadap panca indera, perasaan serta emosi (yang tiada lain merupakan buah-hasil dari praktek Dharma).
Di dunia yang maha luas ini terdapat sekian banyak mahluk hidup. Yang membedakan manusia dari mahluk hidup lainnya adalah Dharma (perilaku yang bajik) dan Jnanan (kebijaksanaan). Rahmat Tuhan hanya bisa diperoleh melalui Dharma, yang mencakupi semangat pasrah diri (self-surrender). Keyakinan yang mantap dan ketidak-melekatan hanya bisa diperoleh melalui pengendalian diri terhadap panca indera, perasaan serta emosi (yang tiada lain merupakan buah-hasil dari praktek Dharma).
-BABA
No comments:
Post a Comment