Thursday, October 15, 2009

Thought for the Day - 15th October 2009 (Wednesday)


Jnana (knowledge) does not mean mere acquaintance with books. Nor is it worldly knowledge. Only the person who has recognised that the individual is not distinct from the universal is a real Jnani (man of wisdom). True wisdom consists in awareness of the unity of the individual and the Samashti (collective whole). How can a man who is not aware of his humanness recognise the Divinity within himself? Hence the first requisite is the recognition by everyone of his human essence.

Jnana (ilmu pengetahuan) tidak berarti hanya sekedar mempelajari buku-buku. Juga bukan pengetahuan duniawi. Seorang Jnani sejati (orang yang bijaksana) adalah orang yang telah menyadari bahwa setiap individu tidak berbeda dari yang universal (Tuhan). Kebijaksanaan yang sejati adalah kesadaran akan kesatuan individu dan Samashti (kesadaran seluruh manusia). Bagaimana bisa seseorang yang tidak menyadari tentang kemanusiaan akan menyadari Ketuhanan dalam dirinya? Oleh karena itu syarat pertama yang harus dimiliki adalah setiap orang harus menyadari esensi dari manusia itu sendiri.

-BABA

No comments: