“Do not worry about the unsatisfactory environment you may be in. Of course, sometimes the place you are in may have drawbacks and may not be ideal. But it is of no use trying to run away from it. You can overcome any obstacle by training your own mind. Stay in your environment and pray to the Lord that He may fill you with His thoughts and vision, enabling you to ignore the defects of your surroundings. Do not seek comfort, for it might not be conducive to meditation. Learn to be comfortable in any place; that is better. Live in joy wherever you are for that is the way. Revel in the realm of your mind, worship there the Lord you have chosen as your goal and be free of all the defects of your natural or human environment! Then no spot will be irksome to you, nor will any place seem disgusting.”
"Janganlah mengkhawatirkan lingkunganmu yang mungkin tidak memuaskan bagimu. Tentu saja, kadang-kadang tempat dimana engkau berada mungkin memiliki kekurangan dan mungkin tidak ideal. Tetapi tidak ada gunanya untuk mencoba melarikan diri dari tempat tersebut. Engkau dapat mengatasi kendala apapun dengan melatih pikiranmu sendiri. Tinggallah di lingkunganmu tersebut dan berdoalah pada Tuhan agar Beliau dapat menyempurnakannya dengan mengisi pikiran dan pandanganmu, sehingga memungkinkanmu untuk mengabaikan kekurangan dari lingkungan di sekitarmu tersebut. Jangan mencari kenyamanan, karena itu mungkin tidak kondusif untuk meditasi. Belajarlah untuk merasa nyaman dimanapun engkau berada, itu akan lebih baik. Caranya adalah jalani kehidupan dalam sukacita di manapun engkau berada. Renungkanlah wujud Tuhan yang engkau pilih, dan ini akan membersihkan lingkungan di sekitarmu! Kemudian tempat tersebut akan menjadi tempat yang menyenangkan bagimu. "
-BABA
No comments:
Post a Comment