Do not barter away the means of achieving permanent and complete happiness, deluded by attachment and attractions of temporal joy. You must carry on your spiritual duties with full devotion. The Divine cannot be known without faith and steadfastness (Sraddha). Only through Love (Prema) comes faith and dedication. Through faith and dedication comes wisdom (Jnana). Through wisdom, you get transcendental devotion to God. Only through such loving devotion, you will achieve union with God.
Janganlah meremehkan arti mendapatkan kebahagiaan yang lengkap dan abadi, sembari tertipu oleh keterikatan dan ketertarikan akan kesenangan yang fana. Engkau harus menunaikan tugas spiritualmu dengan penuh pengabdian. Keillahian tidak bisa dikenali tanpa melalui keyakinan dan keteguhan (Sraddha). Hanya melalui Kasihlah (Prema) maka keyakinan dan bakti akan muncul. Melalui keyakinan dan baktilah maka akan muncul kebijaksanaan (Jnana). Melalui kebijaksanaan, engkau akan mendapatkan jalan pengabdian transendental (diluar pemahaman sebagai manusia) kepada Tuhan. Hanya dengan melalui pengabdian yang penuh kasihlah, maka engkau akan mencapai persatuan dengan Tuhan.
No comments:
Post a Comment