Friday, January 22, 2021

Thought for the Day - 19th January 2020 (Tuesday)

It is true that health is wealth. Dharmarthakamamokshanam arogyam moolamutthamam - Health is the fundamental requirement to achieve the four goals of human life, namely, dharma (righteousness), artha (wealth), kama (desire) and moksha (liberation). However, once you attain the state of bliss, you can always enjoy good health. Man is deluded with the feeling that he can lead a blissful life by acquiring wealth and position of authority. Neither wealth nor position of authority can confer bliss on you. Bliss can be experienced only when you visualise unity in diversity. If you do not understand the principle of unity and attain bliss, all the service activities like construction of hospitals will be of little consequence. Everyone working in a hospital, be they doctors, nurses, paramedical staff or technicians, should have the spirit of unity. This hospital demonstrates the ideal of unity. All the staff in this hospital work with the feeling that they belong to one family. 



Adalah benar bahwa kesehatan adalah kekayaan. Dharmarthakamamokshanam arogyam moolamutthamam – Kesehatan adalah syarat mendasar untuk mencapai empat tujuan hidup manusia yaitu dharma (kebajikan), artha (kekayaan), kama (keinginan), dan moksha (pembebasan). Bagaimanapun juga, sekali engkau mencapai keadaan bahagia, engkau dapat selalu menikmati kesehatan yang baik. Manusia diperdaya dengan perasaan bahwa dia dapat menikmati hidup yang bahagia dengan mendapatkan kekayaan dan kekuasaan. Bukan kekayaan dan juga kekuasaan yang dapat memberikan kebahagiaan padamu. Kebahagiaan dapat dialami hanya ketika engkau memvisualisasikan persatuan dalam keanekaragaman. Jika engkau tidak mengerti prinsip persatuan dan mencapai kebahagiaan, semua tindakan pelayanan seperti pembangunan rumah sakit akan memberikan dampak yang kecil. Setiap orang bekerja di dalam rumah sakit, apakah mereka dokter, perawat, staf paramedis atau teknisi, harus memiliki semangat persatuan. Rumah sakit seperti ini menunjukan ideal dari persatuan. Semua staf di dalam rumah sakit ini bekerja dengan perasaan bahwa mereka milik satu keluarga. (Divine Discourse, Aug 22, 2000)

-BABA

 

No comments: