Be equal-minded in fortune and misfortune, in happiness and sorrow, loss and gain. The ups and downs of life have lessons to teach us. In fact, without reverses in our life, we will not be able to experience Divinity. Without darkness, we cannot appreciate light. Without experiencing difficulties, we will not value the pleasures we enjoy. It is lack of peace of mind which compels us to seek the means to realize everlasting peace. The Upanishads have declared that through renunciation alone can immortality be attained. Man should learn to practice renunciation so as to discover the secret of enduring peace and bliss.
Milikilah keseimbangan batin baik di kala senang maupun susah. Pasang-surut kehidupan ini mengandung makna yang bisa dipetik sebagai ajaran. Ketahuilah bahwa tanpa adanya kesulitan hidup, maka kita tidak akan bisa merealisasikan Divinity. Tanpa adanya kegelapan, kita tidak menghargai terang. Tanpa mengalami kesulitan (hidup), maka kita tidak pernah menghargai kesenangan yang pernah dirasakan. Sebagai akibat tidak adanya ketenangan batin, kita selalu terus-menerus mencari-cari cara untuk merealisasikan kedamaian (abadi). Kitab Upanishad telah menyatakan bahwa immortalitas (ke-Tuhanan) hanya bisa tercapai melalui praktek pengendalian diri (renunciation). Oleh sebab itu, pelajarilah cara-cara untuk mempraktekkan renunciation (pengendalian diri) ini agar engkau berhasil dalam menemukan rahasia kedamaian dan kebahagiaan sejati.
Milikilah keseimbangan batin baik di kala senang maupun susah. Pasang-surut kehidupan ini mengandung makna yang bisa dipetik sebagai ajaran. Ketahuilah bahwa tanpa adanya kesulitan hidup, maka kita tidak akan bisa merealisasikan Divinity. Tanpa adanya kegelapan, kita tidak menghargai terang. Tanpa mengalami kesulitan (hidup), maka kita tidak pernah menghargai kesenangan yang pernah dirasakan. Sebagai akibat tidak adanya ketenangan batin, kita selalu terus-menerus mencari-cari cara untuk merealisasikan kedamaian (abadi). Kitab Upanishad telah menyatakan bahwa immortalitas (ke-Tuhanan) hanya bisa tercapai melalui praktek pengendalian diri (renunciation). Oleh sebab itu, pelajarilah cara-cara untuk mempraktekkan renunciation (pengendalian diri) ini agar engkau berhasil dalam menemukan rahasia kedamaian dan kebahagiaan sejati.
-BABA
No comments:
Post a Comment