Sunday, November 9, 2014

Thought for the Day - 9th November 2014 (Sunday)

Human life is highly sacred, noble and divine. It should not be wasted in unworthy pursuits. Take to the sacred path and sanctify your time by chanting the divine name. There is no need to allocate a specific time or place for Namasmarana. You can do it wherever you are and whatever you are doing. One needs to pay tax for water, electricity, etc., but there is no tax for Namasmarana. Nobody can stop you from doing it. It is very simple, yet most effective. Many people do not realise its immense value as it is so easy to practise. They think incorrectly that God can be attained only through severe austerities. Chant the divine name without troubling yourself or causing trouble to others. Cultivate love for God. Do not criticise or ridicule anybody. Give happiness to all by sharing your love selflessly. This is true spiritual practice. Follow this simple path, experience ananda and sanctify your lives.

Kehidupan manusia sangat sakral, mulia, dan ilahi. Ini tidak boleh disia-siakan dalam kegiatan yang tidak berguna. Engkau hendaknya mengambil jalan yang suci dan menyucikan waktumu dengan mengucapkan nama Tuhan. Tidak perlu untuk mengalokasikan waktu tertentu atau tempat tertentu untuk Namasmarana. Engkau dapat melakukannya di manapun engkau berada dan apa pun yang engkau lakukan. Kita membayar pajak untuk air, listrik, dll, yang kita pergunakan, tetapi tidak ada pajak untuk Namasmarana. Tidak ada yang bisa menghentikanmu dari melakukannya. Ini sangat sederhana, namun yang paling efektif. Banyak orang yang tidak menyadari betapa besar manfaat yang didapatkan dari melakukan praktik yang mudah tersebut. Mereka berpikir salah bahwa Tuhan dapat dicapai hanya melalui pertapaan yang hebat. Chantingkanlah nama Tuhan tanpa menyusahkan dirimu sendiri atau menyebabkan masalah kepada orang lain.Pupuklah kasih untuk Tuhan. Janganlah mengkritik atau mengejek siapa pun. Berikan kebahagiaan bagi semua orang dengan berbagi cinta-kasih tanpa pamrih. Inilah latihan spiritual yang sejati. Ikutilah jalan yang sederhana ini, maka engkau akan mengalami ananda dan menyucikan hidupmu.

-BABA

No comments: