Thursday, July 8, 2021

Thought for the Day - 21st June 2021 (Monday)

Liberation is not something to be achieved in after-life. Striving for liberation must start early in life and proceed continuously. Another term for liberation is "emancipation". That is true freedom – freedom from bondage to senses. This means that you must carry on all duties without attachment to the fruits thereof. Today, all actions are performed with attachment to results. For instance, students pursue the study of bioscience with a view to becoming doctors. There is per se nothing wrong with this. But when they become doctors, they should be primarily concerned about the welfare of their patients and not in their earnings! Even in rendering social service, there is often an element of self-interest that vitiates the quality of your service. Instead of being a positive act of selfless love, service becomes a negative act carrying the taint of self-interest. No permanent joy can be derived from such negative activities. 



Pembebasan bukanlah sesuatu yang harus dicapai setelah kehidupan. Berjuang untuk pembebasan harus dimulai sejak dini dalam hidup dan melanjutkannya terus. Istilah lain bagi pembebasan adalah "emansipasi". Itulah kebebasan sejati – kebebasan dari belenggu indera. Ini berarti bahwa engkau harus menjalankan semua tugas tanpa keterikatan pada hasilnya. Saat ini, semua tindakan dilakukan dengan keterikatan pada hasil. Misalnya, siswa mengejar studi biosains dengan tujuan menjadi dokter. Tidak ada yang salah dengan ini. Tetapi ketika mereka menjadi dokter, mereka seharusnya terutama memperhatikan kesejahteraan pasien mereka dan bukan pada penghasilan mereka! Bahkan dalam memberikan pelayanan sosial, seringkali ada unsur kepentingan pribadi yang merusak kualitas pelayananmu. Alih-alih menjadi tindakan positif dari cinta-kasih tanpa pamrih, pelayanan menjadi tindakan negatif yang membawa noda kepentingan diri sendiri. Tidak ada kebahagiaan permanen yang dapat diperoleh dari tindakan negatif seperti itu. (Divine Discourse, Feb 15, 1998)

-BABA

 

No comments: