Thursday, October 11, 2007

Thoughts for the Day - 13th October 2007 (Saturday)




Many spiritual aspirants are under a misconception today. If you ask them why they are doing various forms of Sadhana (spiritual practices), they reply that they are doing them in order to merge with God. Do not think that you are human and that you have to reach the state of the Divine. Know that you have descended from God, as a human being, and that eventually you will go back to your source. Do not regard God as someone separate and distinct from you, God is very much within you.

Banyak aspiran spiritual yang memiliki pengertian yang salah dewasa ini. Jikalau engkau bertanya kepadanya tentang mengapa mereka melakukan berbagai jenis sadhana (praktek spiritual), maka mereka akan menjawab bahwa tindakan yang dilakukannya adalah agar supaya ia dapat bersatu (merge) dengan Tuhan. Janganlah engkau beranggapan bahwa dirimu hanyalah seorang manusia (biasa) dan bahwa engkau harus berupaya keras untuk bisa mencapai status ke-Tuhan-an. Ketahuilah bahwa engkau berasal dari Tuhan dan sekarang menjadi manusia; dimana kelak pada suatu hari, engkau akan kembali bersatu dengan sumber-asalmu. Janganlah menganggap Tuhan sebagai entitas yang terpisah dan jauh darimu, sebab Tuhan sebenarnya ada di dalam dirimu sendiri.

-BABA

No comments: