Saturday, September 6, 2008

Thoughts for the Day - 7th September 2008 (Sunday)


People say that the service to man is the service to God, that Manava Seva is Madhava Seva. This is true. However, even though the service of humanity is holy, unless it is merged in the higher ideal, men will not benefit, however much the service undertaken. Whatever is done with the Lord in mind, along the path of truth and righteousness, alone can be considered to be service of the Lord. Whatever service is done for gaining name and fame, and for enjoying the fruits thereof, cannot be referred to as service of God.


Banyak orang mengatakan bahwa pelayanan terhadap sesama manusia adalah pelayanan terhadap Tuhan, atau yang lebih dikenal dengan sebutan "Manava Seva is Madhava Seva." Memang ungkapan itu benar adanya. Akan tetapi, walaupun pelayanan terhadap sesama manusia adalah perbuatan suci nan luhur, namun apabila tidak disertai dengan pengertian/idealisme yang murni, maka engkau tidak akan memetik manfaatnya secara optimal. Segala sesuatu yang dilakukan dengan senantiasa mengingat Tuhan dan di atas jalan yang benar dan bajik, maka perbuatan itu benar-benar merupakan pelayanan bagi-Nya. Sebaliknya, apabila pelayanan dilakukan dengan tujuan untuk memperoleh nama dan ketenaran serta agar dapat menikmati buah/hasilnya, maka pelayanan seperti itu tidak bisa dianggap sebagai pelayanan kepada Tuhan.

-BABA

No comments: