Saturday, December 12, 2009

Thought for the Day - 12th December 2009


Sorrows and disasters are the clouds that flit across the sky; they cannot injure the blue depths of space of faith. Look upon joy and sorrow as teachers of hardihood and balance. Grief is a friendly reminder, a good taskmaster, even a better teacher than joy. Do not flinch in the face of grief. Welcome the test because thereafter you are awarded the certificate. It is to measure your progress that tests are imposed.

Kesedihan dan bencana adalah awan-awan yang melayang di langit; mereka tidak dapat melukai birunya angkasa kepercayaan. Pandanglah suka dan duka sebagai guru dalam keberanian dan keseimbangan. Duka cita adalah peringatan yang baik, pemberi tugas yang baik, bahkan guru yang terbaik dibandingkan dengan suka-cita. Jangan menjauhkan diri dalam menghadapi kesedihan. Jalanilah ujian hidup karena setelahnya engkau akan mendapat sertifikat. Ujian ada untuk mengukur kemajuanmu.

-BABA

No comments: