Sunday, December 20, 2009

Thought for the Day - 20th December 2009 (Sunday)


Life is a mosaic of pleasure and pain - grief is an interval between two moments of joy. Peace is the interlude between two wars. You have no rose without a thorn; the diligent picker will avoid the pricks and gather the flowers. There is no bee without the sting; cleverness consists in gathering the honey nevertheless. Troubles and travails will haunt you. But you must not allow them to deflect you from the path of duty and dedication. The world today is afflicted with anxiety, fear, depression, hatred, greed and suspicion. The only way the world can be set right is for man to realise his high destiny; for every man yearns for two boons - attainment of joy and escape from sorrow.

Hidup adalah sebuah kepingan kesenangan dan kesedihan – kesedihan adalah interval antara dua moment yaitu kesedihan dan kesenangan. Perdamaian merupakan saat antara dua peperangan. Engkau tidak mempunyai bunga mawar tanpa durinya; pemetik bunga akan berhati-hati menghindari tusukan duri tersebut dan mengumpulkan bunganya. Tidak ada lebah tanpa sengatan lebah; namun demikian pengumpul madu yang pandai akan mengumpulkan madu tanpa terkena sengatan lebah. Masalah dan kerja keras akan membayangi engkau. Tetapi engkau seharusnya jangan membiarkan hal tersebut untuk membelokkanmu dari kewajiban dan dedikasimu. Dunia saat ini menderita karena kecemasan, ketakutan, depresi, kebencian, keserakahan, dan kecurigaan. Satu-satunya cara yang dapat dilakukan manusia di dunia adalah menyadari takdirnya yang tertinggi; karena setiap manusia merindukan dua anugerah – pencapaian kebahagiaan dan melarikan diri dari kesedihan.

-BABA

No comments: