While dealing with uncultured folks, you must exercise caution. So too, you must be careful with ungrateful fellows, who forget the good done to them. The law is the instrument that Government will use to punish those who do wrong. As educated persons and students, you should not condemn difficult people outright. You must manifest your natural virtue of detachment and practise your characteristic attitude of helpfulness.
Engkau harus berhati-hati, saat engkau berhadapan dengan orang-orang yang tak beradab. Demikian pula, engkau juga harus berhati-hati dengan orang-orang yang tidak pernah bersyukur, serta dengan orang-orang yang melupakan perbuatan baik yang telah dilakukan untuk mereka. Hukum adalah instrumen yang akan digunakan Pemerintah untuk menghukum orang-orang yang bersalah. Sebagai pelajar dan orang yang berpendidikan, engkau seharusnya tidak menyalahkan orang secara langsung. Engkau harus menunjukkan kebajikan alami dari ketidakterikatan dan mempraktekkan karakter sikapmu yang bermanfaat.
-BABA
No comments:
Post a Comment