The Lord will protect in all ways and at all times those who worship Him in complete and uncontaminated Bhakti (devotion), just like a mother who protects her infants, a cow protects her calves and the eyelids protect the eyes, effortlessly and automatically. When the infant grows up, the mother need not pay as much attention to its safety as before. So, too, the Lord does not pay much attention to the Jnani (man of wisdom).Tuhan akan melindungi setiap saat dan dengan berbagai macam cara bagi mereka yang beribadah secara total kepada-Nya disertai dengan devotion (bhakti) yang tidak terkontaminasi. Ibaratnya seperti seorang ibu yang melindungi bayinya, seekor lembu yang melindungi anaknya dan juga seperti kelopak mata yang melindungi bola mata secara otomatis. Ketika si bayi sudah tumbuh dewasa, maka sang ibu tidak perlu lagi memberi perhatian yang terlalu besar kepadanya. Demikian pula, Tuhan tidak perlu lagi terlalu memberi perhatian terhadap mereka yang sudah mencapai tahapan Jnani (manusia yang bijak).
No comments:
Post a Comment