Monday, April 4, 2011

Thought for the Day - 4th April 2011 (Monday)

Good and bad co-exist. It is not possible for anyone to separate them. When you cultivate more of goodness, the bad in you will become absolutely insignificant. There is no need to use any force to drive all that is bad. When you forget bad, goodness will develop in you in full measure. Do not think that the New Year will give you some new results. Whatever good or bad you experience is the result of your thoughts, words, and actions. When any bad thought comes into your mind, give it up immediately. If you conduct yourself in this manner, you will become a true devotee of God and achieve liberation. This is the message I would like to give you on this sacred day.

Baik dan buruk selalu ada. Tidaklah mungkin bagi siapapun untuk memisahkannya. Ketika engkau menanam lebih banyak kebaikan, keburukan di dalam dirimu menjadi benar-benar tidak berarti. Tidak perlu menggunakan kekuatan apapun untuk melenyapkan keburukan (sifat-sifat negatif). Jika engkau mengabaikan keburukan, kebaikan dengan sendirinya akan berkembang dalam dirimu. Jangan berpikir bahwa Tahun Baru akan memberikan hasil yang baru bagimu. Apapun kebaikan atau keburukan yang engkau alami, itu merupakan hasil dari pikiran, kata-kata, dan tindakanmu. Ketika suatu pikiran buruk datang ke dalam pikiranmu, lenyapkanlah segera. Jika engkau melakukan cara seperti ini, engkau akan menjadi seorang bhakta Tuhan yang sejati dan mencapai pembebasan. Ini adalah pesan yang ingin Aku berikan pada hari suci ini.

-BABA

No comments: