Monday, May 9, 2011

Thought for the Day - 7th May 2011 (Saturday)

Dharma is universal. There is a test that may be applied to any action to determine if it is according to Dharma. Let not your deeds harm or injure another. This flows from the recognition that the divine spark is the same in every form, and if you injure another you are injuring the same divinity that is in yourself. Dharma enables you to come to the recognition that anything that is bad for another form is also bad for you. The test of Dharmic action is stated very clearly in the saying: "Do unto others as you would have them do unto you".

Dharma itu bersifat universal. Ada suatu ujian yang bisa diterapkan untuk menentukan apakah tindakan yang dilakukan sesuai dengan Dharma. Janganlah engkau menyakiti atau melukai orang lain. Pahamilah bahwa dalam diri kita mengalir percikan ilahi yang sama dalam setiap wujud, dan jika engkau melukai orang lain, sama artinya engkau melukai ketuhanan yang sama yang ada di dalam dirimu sendiri. Dharma memungkinkanmu untuk menyadari bahwa segala sesuatu yang buruk yang engkau lihat dalam wujud orang lain hal itu sebenarnya keburukanmu sendiri. Dharma dengan jelas mengatakan: "Perlakukanlah orang lain seperti engkau memperlakukan dirimu sendiri ".

-BABA

No comments: