The attachment to sensual objects and to the pleasure they give is like the soot that sticks to the inside of the chimney and dims the light. Clean the chimney by namasmarana (repetition of the Lord’s name) every day and the flame will shine for you and others. Also do good deeds and be in good company. Proper atmosphere is very essential for the development of a spiritual aspirant. That is why spiritual seekers in the past left their homes and lived in the hermitages maintained by the sages. This is akin to keeping a pot of water immersed in water. That way, the water in the pot will then not be lost through evaporation. Therefore be careful, that the success you have won in the promotion of virtue, in the conquest of baneful habits and in the assumption of regular disciplines, are not frittered away by trite company, loose talk, cynical criticism or lackadaisical effort.
Keterikatan pada objek-objek sensual dan kesenangan yang mereka berikan dapat diibaratkan seperti jelaga yang menempel pada bagian dalam cerobong dan meredupkan cahaya. Bersihkanlah cerobong tersebut dengan namasmarana (pengulangan nama Tuhan) setiap hari maka nyala api akan bersinar padamu dan orang lain. Engkau juga hendaknya melakukan perbuatan yang baik dan berada dalam pergaulan yang baik. Suasana yang tepat sangat penting dalam pengembangan spiritual bagi para pencari spiritual. Itulah sebabnya para pencari spiritual di masa lalu meninggalkan rumah mereka dan tinggal di pertapaan bersama para orang bijak. Hal ini mirip dengan menyimpan pot air yang direndam dalam air. Dengan demikian, air dalam pot tidak akan hilang melalui penguapan. Oleh karena itu berhati-hatilah, bahwa keberhasilan yang telah engkau peroleh dalam kebajikan, dalam menaklukan kebiasaan yang tidak baik, agar tidak sia-sia dengan pergaulan yang tidak baik, pembicaraan yang tidak terkontrol, kritik yang sinis, atau malas berusaha.
-BABA
No comments:
Post a Comment