Tuesday, July 23, 2013

Thought for the Day - 23rd July 2013 (Tuesday)

Why are you put-off when you see wrong? Why are you provoked to react or respond when you see evil? Remember, evil has in it the potential to become good and good has in it the liability to turn evil! There is no fire without a wisp of smoke; there is no smoke, without a spark of fire. No one is fully wicked, fully infallible or fully perfect. Take the world as it is, never expect it to conform to your needs or standards. The treasure that is undoubtedly the most precious in the universe is the quality of equanimity and unruffled-ness (shantham). Practise this and make it your natural reaction. The Goddess of Victory smiles only on the heroic, those who make lions of themselves; those resilient, brave and self-confident warriors. If you secure the Grace of the Lord, then you will be reinforced with so much strength, that you can carry out even the most difficult tasks.

Mengapa engkau menolak ketika engkau melihat kesalahan? Mengapa engkau diprovokasi untuk bereaksi atau merespon ketika engkau melihat kejahatan? Ingatlah, kejahatan di dalamnya memiliki potensi untuk menjadi baik dan kebaikan di dalamnya memiliki  kecenderungan untuk berubah menjadi jahat! Tidak ada api tanpa gumpalan asap, tidak ada asap, tanpa percikan api. Tidak ada orang yang sempurna, demikian pula tidak ada yang sepenuhnya jahat. Engkau hendaknya mengikuti dunia seperti itu, janganlah pernah mengharapkan agar dunia ini sesuai dengan kebutuhanmu atau agar sesuai dengan standarmu. Harta yang tidak diragukan lagi yang paling berharga di alam semesta adalah kualitas keseimbangan dan ketenangan (shantham). Praktikkanlah hal ini dan jadikanlah ini sebagai reaksi alami-mu. Dewi Kemenangan hanya tersenyum pada sifat heroik/kepahlawanan, mereka yang menjadikan diri mereka seperti singa, para pejuang tangguh, berani dan percaya diri. Jika engkau mendapatkan Berkat Tuhan, maka engkau akan diperkuat dengan begitu banyak kekuatan, bahkan engkau dapat melakukan tugas yang paling sulit.
-BABA

No comments: