Thursday, May 29, 2014

Thought for the Day - 29th May 2014 (Thursday)

Dharmaraja always had Bheema to his left and Arjuna to his right. What is the significance? Bheema is remembered as a person of physical strength. Arjuna is known for his purity and valour. Do not take it that Dharmaraja was merely surrounded by people with physical strength and valour. Dharmaraja was always upright in practicing right conduct and moral principles. Hence, Bhima too always obeyed him and never misused his physical strength anywhere. Arjuna personified purity and possessed various powers and capabilities. He also won the friendship of Lord Krishna and various honours from Indra and others. Unlike the present day honours awarded by various Governments, Arjuna wore purity and valour as his decorations. Because purity and valour were on either sides, righteousness prevailed during the rule of Dharmaraja or Yudishtra.

Dharmaraja selalu memiliki Bima di sebelah kiri dan Arjuna di sebelah kanannya. Apa artinya? Bima dikenal sebagai orang yang memiliki kekuatan fisik. Arjuna dikenal karena kemurnian dan keberaniannya. Jangan menganggap bahwa Dharmaraja itu hanya dikelilingi oleh orang-orang yang memiliki kekuatan fisik dan keberanian. Dharmaraja selalu menjalankan perilaku yang benar dan prinsip-prinsip moral. Oleh karena itu, Bima selalu mematuhinya dan tidak pernah menyalahgunakan kekuatan fisiknya dimanapun. Arjuna merupakan personifikasi kemurnian dan memiliki berbagai kekuatan dan kemampuan. Ia juga memenangkan persahabatan dengan Sri Krishna dan berbagai penghargaan dari Dewa Indra dan lain-lain. Berbeda dengan penghargaan hari ini yang diberikan oleh berbagai pemerintah, Arjuna menggunakan kemurnian dan keberanian sebagai tanda jasanya. Karena kemurnian dan keberanian berada di kedua sisi, kebenaran selalu berlaku selama pemerintahan Dharmaraja atau Yudishtra. (My Dear Students, Vol 3,Ch 5, June 26, 1989.)

-BABA

No comments: