Friday, October 10, 2014

Thought for the Day - 10th October 2014 (Friday)

Prema (Love) is the seed, thanmayathwam or overpowering experience of merging, is the tree and inexhaustible bliss is the fruit. For this consummation, faith is essential. Look at Arjuna! When the choice was placed before him to decide which he should receive, the army of redoubtable heroes belonging to the Yadava clan or Krishna alone who is unarmed and refusing to fight, he asked only for Krishna! He knew; he believed; and he was saved. The same choice all have to make even now, when the Lord has appeared in His swaruupa (form) here. What does it profit if one accumulates money, gold and grain? The bliss, derived from the worship of the name and form which arouses spiritual joy, is far more desirable than these. Want of faith is the source of weakness in all fields.

Prema (Cinta-kasih) dapat diibaratkan sebagai benih, thanmayathwam atau pengalaman yang kuat dari penggabungan, adalah pohon dan kebahagiaan sejati yang tiada habis adalah buah. Untuk mewujudkan hal ini, keyakinan sangat penting. Lihatlah Arjuna! Ketika pilihan itu ditempatkan dihadapannya dan ia harus memutuskan mana yang ia harus terima, apakah pasukan Yadawa yang tangguh dan mengagumkan atau Sri Krishna sendiri yang tidak bersenjata dan menolak untuk berperang, Arjuna hanya meminta Sri Krishna! Arjuna tahu; ia percaya; dan ia diselamatkan. Kalian semua, harus membuat pilihan yang sama, bahkan sekarang, ketika Tuhan telah muncul dalam wujud swaruupa-Nya di sini. Apa manfaatnya jika seseorang mengumpulkan uang, emas dan biji-bijian? Kebahagiaan sejati, yang berasal dari pemujaan nama dan wujud (Tuhan) yang membangkitkan kebahagiaan spiritual, jauh lebih diinginkan daripada hal tersebut. Menurunnya keyakinan adalah sumber kelemahan di segala bidang. (Divine Discourse, Oct 12, 1964)

-BABA

No comments: