You sit before the idol, light the incense and offer praise as you worship, but you do not try to grasp the significance of the Divine that you see in the idol. Inquire into the will of God, discover the commands of God, guess what will please Him most, and regulate your life accordingly. Do not get caught in the sticky tangles of outer Nature. Do not harden your heart through greed and hate. Soften it with Love. Cleanse it through pure habits of living and thinking. Use it as the shrine, wherein you install your God. Be happy that you have within you the source of power, wisdom and joy. Announce that you are unconquerable and free, that you cannot be tempted or frightened into wrong. So long as a trace of 'I-am-the-body' consciousness persists in you, you have to yourself search for God; you have to approach the mirror, the mirror will not proceed towards you, to show you, as you really are!
Engkau duduk di depan arca, menghidupkan dupa dan mempersembahkan pujian saat engkau berdoa, namun engkau tidak mencoba untuk mendapatkan arti dari Tuhan yang engkau lihat pada wujud arca. Menyelidiki yang menjadi kehendak Tuhan, menemukan perintah dari Tuhan, mencari tahu apa yang paling menyenangkan Tuhan, dan mengatur hidupmu sesuai dengan hal itu. Jangan menjadi terjebak dalam ikatan kusut dari alam luar. Jangan mengeraskan hatimu melalui ketamakan dan kebencian, lembutkan hatimu dengan kasih. Bersihkan hatimu melalui kebiasaan hidup dan berpikir yang suci. Gunakan itu sebagai tempat suci, dimana engkau menempatkan Tuhanmu. Berbahagialah bahwa engkau memiliki sumber kekuatan, kebijaksanaan, dan suka cita di dalam diri. Umumkan bahwa engkau tidak terkalahkan dan bebas, bahwa engkau tidak bisa digoda atau ditakuti untuk berbuat salah. Selama jejak kesadaran ‘aku adalah badan' ada di dalam dirimu, maka engkau harus mencari Tuhan; engkau harus mendekati cermin, karena cermin tidak bergerak mendekatimu,untuk memperlihatkan dirimu yang sejati! (Divine Discourse, Jan 14, 1970)
-BABA
No comments:
Post a Comment