Don't you say, “my nose, my mind, my hand, my reason”, just as you say, “my book, my umbrella?” Who is this ‘I’ that calls all these 'mine'? That is the real 'you'. It was there when you were born, when you were sleeping forgetful of all else, forgetful even of your body with all its equipment, internal and external. That ‘I’ cannot be harmed; it does not change, it knows no death or birth. Learn the discipline that makes you aware of this Truth and you will be ever free and bold. All men have to reach the goal, travelling along the path of wisdom. This knowledge comes as soon as you look into yourselves and analyse your own experience. But, in order to get the craving for that analysis, you have to educate yourselves into the attitude. Developing good habits, avoiding bad ones, mixing in the company of the pious, being active in good deeds, serving those in distress - these are all steps that will lead you into the glorious path of Self-knowledge.
Bukankah engkau mengatakan, "hidung saya, pikiran saya, tangan saya, alasan saya", seperti yang engkau katakan, "buku saya, payung saya?" Siapakah 'aku' yang menyebut semua ini 'milikku'? Itu adalah 'dirimu' yang sejati. Itu ada di sana ketika engkau lahir, ketika tidur engkau melupakan semua yang lainnya, bahkan melupakan tubuhmu dengan semua perlengkapannya, internal dan eksternal. Ketahuilah bahwa 'aku' tidak bisa disakiti; tidak mengalami perubahan, tidak mengenal kematian atau kelahiran. Belajarlah disiplin yang membuatmu menyadari kebenaran ini dan engkau akan selalu bebas dan berani. Semua orang harus mencapai tujuan, berjalan di sepanjang jalan kebijaksanaan. Pengetahuan ini datang segera setelah engkau melihat ke dalam dirimu dan menganalisis pengalamanmu sendiri. Tetapi, untuk mendapatkan keinginan akan analisis tersebut, engkau harus mendidik dirimu sendiri ke dalam sikap: mengembangkan kebiasaan baik, menghindari yang buruk, bergaul dengan orang-orang yang baik, aktif dalam perbuatan baik, melayani mereka yang berada dalam kesusahan - ini semua adalah langkah-langkah yang akan membawamu ke jalan pengetahuan-diri yang mulia. (Divine Discourse, Feb 20, 1965)
-BABA
No comments:
Post a Comment