God has given us human birth to nourish and nurture each other. What are the relations like brothers and sisters for? Not merely for the sake of division of property and wealth. These relations are for developing love and sharing it with each other. Real relations are those who share love with each other. Worldly relations bereft of love are useless. Those who are strong and powerful should protect the weak and helpless. When you see someone in trouble, show kindness towards him and try to wipe his tears. This is real compassion. This compassion is righteousness; it is love. When we expand our love, we can give happiness to the whole world. Therefore, develop love. If you come across a poor man, a sick person or one who is in trouble, give them whatever help you can. When you extend help to such people, God will shower His love on you.
Tuhan telah memberikan kita kelahiran sebagai manusia untuk menjaga dan menopang satu dengan yang lainnya. Apa tujuan dari hubungan saudara laki-laki dan perempuan? Tidak hanya untuk tujuan pembagian kekayaan dan warisan. Hubungan saudara ini adalah untuk mengembangkan cinta kasih dan berbagi kasih itu satu dengan yang lainnya. Hubungan yang sejati adalah mereka yang berbagi kasih dengan yang lainnya. Hubungan duniawi tanpa adanya kasih adalah tidak ada gunanya. Mereka yang kuat dan hebat seharusnya melindungi yang lemah dan tidak berdaya. Ketika engkau melihat seseorang dalam masalah, perlihatkan kebaikan kepadanya dan cobalah untuk menghapus air matanya. Ini adalah welas asih yang sejati. Welas asih ini adalah kebajikan; ini adalah cinta kasih. Ketika kita mengembangkan cinta kasih, kita dapat memberikan kebahagiaan kepada seluruh dunia. Maka dari itu, kembangkan cinta kasih. Jika engkau bertemu dengan mereka yang miskin, yang dalam keadaan sakit atau seseorang dalam masalah, berikan mereka apapun bantuan yang engkau bisa berikan. Ketika engkau memperluas bantuan pada orang-orang yang seperti itu, Tuhan akan mencurahkan kasih-Nya kepadamu! (Divine Discourse, Jan 27, 2007)
-BABA
No comments:
Post a Comment