When one takes a balanced diet, food is properly digested and the body is kept healthy. The body's temperature has to be kept at a certain norm. If the temperature goes above or below that norm it is a sign of illness. Similarly, if the five elements that constitute the natural environment are kept in balance, the world is in a healthy state. If this balance is upset or if the elements are polluted, then countries suffer in various ways. If products of science and technology result in upsetting the balance of Nature and pollute the atmosphere or the rivers and the seas, many harmful consequences follow. Pollution gives rise to many new diseases. Today even pure air has become a rare commodity. Three-fourths of the earth is covered by water. There are many minerals in the ocean bed. But in extracting them, some limits should be observed. Otherwise, even the ocean, which has been adhering to its bounds, will exceed its limits.
Ketika seseorang melakukan diet seimbang, makanan dicerna dengan baik dan tubuh dijaga kesehatannya. Suhu tubuh harus dijaga pada suhu normal. Jika suhu tubuh mengalami kenaikan dan penurunan dibawah normal maka itu adalah tanda sakit. Sama halnya, jika kelima unsur yang menyusun lingkungan alam dijaga keseimbangannya, dunia akan ada dalam keadaan sehat. Jika keseimbangan ini terganggu atau jika unsur-unsur penyusunnya tercemar, kemudian bangsa mengalami penderitaan dalam berbagai hal. Jika produk-produk ilmu pengetahuan dan teknologi mengakibatkan gangguan keseimbangan pada alam dan mencemari atmosfer atau sungai dan lautan, maka akan banyak timbul akibat yang membahayakan. Pencemaran memunculkan banyak penyakit-penyakit baru. Hari ini bahkan udara yang murni telah menjadi sebuah komoditas yang jarang. Tiga per empat bumi ditutupi oleh air. Ada banyak mineral di dalam dasar lautan. Tetapi dalam menggali semuanya, beberapa batasan harus tetap diperhatikan. Jika tidak, bahkan lautan yang telah terikat pada batasannya akan melewati batasnya! (Divine Discourse, Jun 16, 1983)
-BABA
No comments:
Post a Comment