Tuesday, July 5, 2011

Thought for the Day - 5th July 2011 (Tuesday)

As a spiritual education (Balavikas) teacher, you should regard imparting spiritual education as a great opportunity and a sacred task. You should make every attempt to teach the students with love, forbearance and with a pure heart. You should overcome laziness. You must treat all the children who come to you with more affection than you show to your own children. Gurus must have equal-mindedness and should not discriminate against anyone on the basis of caste, religion or such other aspects. You should inculcate the idea of service in the minds of the children. You should teach them that whenever they eat, they should offer the food to God first. You should also teach the children to conduct themselves with humility when they meet their elders. As a teacher, you should not be egoistic. When there is ego, you cannot be a good Guru. Therefore, you must make every attempt to be free of ego, to learn your responsibility and do your duty.

Sebagai guru Balavikas, engkau seharusnya memberikan pendidikan spiritual sebagai suatu kesempatan yang mulia dan sebagai suatu tugas suci. Engkau seharusnya mencoba untuk mengajar setiap siswa dengan penuh kasih, kesabaran, dan dengan hati yang murni. Engkau seharusnya mengatasi kemalasan. Engkau harus memperlakukan semua anak yang datang padamu dengan kasih sayang yang besar lebih dari yang engkau tunjukkan pada anak-anakmu sendiri. Para Guru harus memiliki pikiran yang sama dan tidak boleh membeda-bedakan siapapun atas dasar kasta, agama, atau aspek-aspek lainnya. Engkau harus menanamkan gagasan pelayanan dalam pikiran anak-anak. Engkau harus mengajari mereka bahwa setiap kali mereka makan, pertama kali mereka harus mempersembahkan makanan pada Tuhan. Engkau juga harus mengajarkan pada anak-anak untuk bertingkah laku yang sopan dan memiliki kerendahan hati ketika mereka bertemu orang tua mereka. Sebagai guru, engkau tidak boleh egois. Ketika ada ego, engkau tidak akan bisa menjadi Guru yang baik. Oleh karena itu, engkau harus membuat setiap usaha untuk bebas dari ego, serta bertanggung jawab dalam melakukan tugasmu.

-BABA

No comments: