Saturday, August 10, 2013

Thought for the Day - 10th August 2013 (Saturday)

Become like the flute, a hollow reed, straight, light, with no substance to hinder His breath. Then He will come and pick you up and breathe divine music through you, playing upon you with a delicate touch. In His hand the infinitesimal will be transmuted into the Infinite. Intensify the love that is present within you. It is a sacred gift. Expand your love so that all beings can share in it. Your love must be such that if someone around you is sad, you feel sad and if they are happy, you feel that happiness. Have your love fixed and devoted on the Lord, whether your petty wishes get fulfilled or not. Never let go, under any circumstances, this precious treasure - your Love for God.

Menjadilah seperti seruling, buluh bambu yang berongga, lurus, dan ringan, sehingga tidak ada substansi yang menghambat napas-Nya. Maka Beliau akan datang dan menjemputmu dan memainkan musik ilahi melalui engkau, bermain denganmu dengan sentuhan yang lembut. Di tangan-Nya seruling yang sangat kecil tersebut akan diubah menjadi sesuatu yang Infinite (Mahabesar). Intensifkanlah cinta-kasih yang ada dalam dirimu. Inilah hadiah yang suci. Perluaslah cinta kasih-mu sehingga semua makhluk dapat berbagi di dalamnya. Cinta kasih-mu harus sedemikian rupa sehingga jika seseorang di sekitarmu merasa sedih, engkau akan merasa sedih dan jika mereka berbahagia, engkau akan merasakan kebahagiaan. Milikilah cinta-kasih yang tetap dan ditujukan hanya kepada Tuhan, apakah keinginan kecilmu bisa dipenuhi atau tidak. Jangan biarkan pergi, dalam keadaan apapun, harta yang berharga ini yaitu Cinta kasih-mu pada Tuhan.

-BABA

No comments: