Monday, August 12, 2013

Thought for the Day - 12th August 2013 (Monday)

People grieve because they develop attachment towards the unreal. They cultivate an unreasonable affection for wealth. However they are ready to sacrifice their hard earned riches to save the lives of their children, for their attachment to children is stronger than their attachment to wealth. Some people however, stoop so low as to neglect even their children, when the choice is between their preferences and their children’s well-being. Real joy can be found only by dwelling on Divinity within you! The orange has a rind, which is not very tasty, but it protects the fruit and preserves it from decay. To get the sweetness of the orange, you must peel and throw off the rind. Such is the fruit of the tree of life. It is protected by a bitter rind! A wise person does not try to eat the rind – after due consideration, he removes it and discards it, and then enjoys the sweetness of the fruit.

Orang-orang mengalami penderitaan karena mereka mengembangkan keterikatan terhadap sesuatu yang tidak nyata. Mereka mengembangkan rasa sayang yang tidak masuk akal untuk kekayaan. Namun mereka siap mengorbankan kekayaan yang telah mereka peroleh dengan usaha keras untuk menyelamatkan nyawa anak-anak mereka, karena keterikatan mereka kepada anak-anak lebih kuat daripada keterikatan mereka terhadap kekayaan. Namun beberapa orang, membungkuk begitu rendah untuk mengabaikan bahkan anak-anak mereka, ketika pilihan mereka di antara preferensi mereka dan kesejahteraan anak-anak mereka. Kebahagiaan sejati hanya dapat ditemukan dengan merenungkan Divinity dalam dirimu! Jeruk memiliki kulit, yang rasanya tidak enak, tetapi kulit melindungi buah dan menjaga buah dari kerusakan/pembusukan. Untuk mendapatkan rasa manis dari buah jeruk, engkau harus mengupas dan membuang kulitnya. Itulah buah dari pohon kehidupan, dilindungi oleh kulit yang pahit! Orang yang bijaksana tidak akan mencoba untuk memakan kulitnya - setelah melalui berbagai pertimbangan, dia akan mengupas dan membuang kulitnya, dan kemudian menikmati manisnya buah.
-BABA

No comments: