Saturday, August 3, 2013

Thought for the Day - 3rd August 2013 (Saturday)


Many of you often come to Puttaparthi or visit other holy places. You hear scholars expounding the scriptures. You have observed great and noble souls. What is the benefit? How have you improved by all this? Have you succeeded in at least recognising your rajasik (passionate) and thamasik (dark) habits and tendencies? Recognizing them as deleterious is the first step in removing them. Have you become more and more serene and poised (Sathvik) as the years go by, or are you the same dull or perhaps fiery individual? If you must know the Lord, you must love the Lord and lead your life with good conduct. Hatred or even indifference will result only in misunderstanding. Develop close association with the Lord and He will reveal Himself to you.

Banyak dari kalian sering datang ke Puttaparthi atau mengunjungi tempat-tempat suci lainnya. Engkau mendengarkan para Guru menguraikan Kitab suci. Engkau telah melihat jiwa besar dan mulia. Apa manfaatnya? Bagaimana engkau bisa memperbaiki/meningkatkan dirimu dengan semua ini? Apakah engkau berhasil dalam setidaknya mengenali kebiasaan dan kecenderungan sifat rajasik dan thamasik-mu? Menyadari sifat-sifat tersebut sebagai sifat yang merugikan adalah langkah pertama dalam menghilangkannya. Apakah engkau menjadi lebih tenang dan Sathvik seiring dengan berjalannya waktu, atau engkau menjadi individu yang lamban atau mungkin menjadi invidu yang menyala-nyala (pemarah)? Jika engkau memahami Tuhan, engkau harus mengasihi Tuhan dan mengarahkan hidupmu pada perilaku yang baik. Kebencian atau bahkan ketidakpedulian hanya akan menghasilkan kesalahpahaman. Kembangkanlah hubungan yang dekat dengan Tuhan maka Dia akan menampakkan diri-Nya padamu.
-BABA

No comments: