Monday, February 24, 2014

Thought for the Day - 24th February 2014 (Monday)


At times, to get more protein and strength you may be recommended to consume animal foods like fish and poultry. Consuming non-vegetarian food is not required and you must avoid it. A healthy balanced diet of greens, milk, curds and grains will provide you with all required nourishment. There is a close relationship between your food, head and God. Animal foods will let you develop animal traits. Some may ask, do not plants have life and will they not suffer when we cut and cook them? All plants and vegetables have life, but lack the senses, just like a patient who is given anaesthesia during an operation lacks the awareness and pain of the doctor’s cuts and stitches. However animals have senses and when we cut them, they suffer intensely. To avoid bad thoughts, do not take excessive food, or that which is earned by unrighteous means, or non-vegetarian diet or food that is not offered to God.

Kadang-kadang, untuk mendapatkan lebih banyak protein dan kekuatan engkau mungkin disarankan untuk mengkonsumsi makanan hewani seperti ikan dan unggas. Mengkonsumsi makanan non-vegetarian tidak diperlukan dan engkau harus menghindarinya. Sebuah diet seimbang yang sehat dari sayuran, susu, dadih, dan biji-bijian akan memberikan engkau semua makanan yang diperlukan. Ada hubungan yang erat antara makanan yang engkau makan, kepala, dan Tuhan. Makanan hewani akan membiarkan engkau mengembangkan sifat-sifat hewani. Sebagian orang mungkin bertanya, apakah tanaman merupakan makhluk tak hidup dan tidak menderita ketika kita memotong dan memasaknya? Semua tanaman dan sayuran merupakan makhluk hidup, tetapi tidak memiliki indera, seperti pasien yang diberi anestesi selama operasi tidak memiliki kesadaran dan rasa sakit ketika dokter memotong dan menjahitnya. Namun binatang memiliki indera dan ketika kita memotong mereka, mereka sangat menderita. Untuk menghindari pikiran yang buruk, janganlah mengambil makanan yang berlebihan, atau yang diperoleh dengan cara yang tidak benar, atau diet non-vegetarian atau makanan yang tidak dipersembahkan kepada Tuhan. (Divine Discourse, 'My Dear Students', Vol 2, Ch 2.)
-BABA

No comments: