Thursday, June 26, 2014

Thought for the Day - 26th June 2014 (Thursday)

Health is the greatest blessing. Without it, you cannot do even the smallest work. Health is indispensable for your progress in material, moral, political, economic, artistic and spiritual fields. Food habits are of primary importance if health must be secured and maintained. 'No restraint, no success' is the axiom. Among the 8.4 million species of living beings, all except humans live on food as provided by Mother Nature. Human beings alone strive to make such food more palatable, more attractive to the senses of sight, touch and smell by boiling, frying, freezing and mixing, grinding and soaking. Natural Food is really beneficial. Catering to the cravings of the tongue, if you intake heavy food thrice or more a day, you will fall ill and lose the sprightliness of youth. Restraints, controls and limits must be applied to the tongue. Regular and limited intake alone will enable you to discharge your duties.

Kesehatan adalah berkat terbesar. Tanpa kesehatan, engkau tidak dapat melakukan bahkan pekerjaan kecil sekalipun. Kesehatan sangat diperlukan untuk kemajuanmu dalam bidang materi, moral, politik, ekonomi, seni, dan spiritual. Yang terpenting untuk menjaga kesehatan adalah kebiasaan makan. Seperti aksioma 'tidak ada pengendalian, tidak ada keberhasilan'. Di antara 8,4 juta spesies makhluk hidup, semuanya kecuali manusia, hidup dengan makanan yang disediakan oleh alam. Hanya manusia yang berusaha untuk membuat makanan menjadi lebih enak, lebih menarik bagi indera penglihatan, sentuhan dan bau dengan cara merebus, menggoreng, pembekuan dan pencampuran, penggilingan dan perendaman. Makanan alami benar-benar bermanfaat. Memenuhi keinginan lidah, jika engkau makan berat tiga kali sehari atau lebih, engkau akan jatuh sakit dan kehilangan keceriaan masa muda. Pengendalian, kontrol, dan pembatasan harus diterapkan pada lidah. Makanan yang cukup dan terkendali akan memungkinkan engkau untuk melaksanakan kewajibanmu. (Divine Discourse, 20 Nov 1982)

-BABA

No comments: