Sunday, September 28, 2014

Thought for the Day - 28th September 2014 (Sunday)

You are wasting your precious time thinking that all that you see in this objective world is true. No! None of these objects is real. Truth is eternal and is beyond the three periods of time - past, present and future. That Truth is Divinity. God is only one, now and forever. How foolish it is to think that the worldly vision which is subject to change from time to time is real. You are a student today. Tomorrow you will become an officer in an Organization and few years later you will be a retired officer. Then, which is true? Is it the life as a student or as an officer or as a retired official? Thus, all that you see in this objective world and all the relationships between individuals are only temporary, never real and permanent. Divinity is not like that. Recognise the Truth that the Divine is omnipresent - yesterday, today and tomorrow.

Engkau menyia-nyiakan waktumu yang berharga, berpikir bahwa semua yang engkau lihat dalam dunia objektif ini benar. Tidak! Tak satu pun dari benda-benda duniawi ini nyata. Kebenaran adalah kekal dan melampaui tiga periode waktu - masa lalu, sekarang, dan masa depan. Kebenaran itu adalah Divinity. Tuhan hanya satu, sekarang dan selamanya. Betapa bodohnya jika berpikir bahwa pandangan duniawi yang dapat berubah dari waktu ke waktu adalah nyata. Saat ini, engkau seorang pelajar, esok engkau akan menjadi seorang pekerja/pegawai dan beberapa tahun kemudian engkau akan menjadi pensiunan. Kemudian, yang mana yang benar? Apakah kehidupan sebagai pelajar atau sebagai pegawai atau sebagai pensiunan? Dengan demikian, semua yang engkau lihat di dunia objektif ini dan semua hubungan antara individu hanya sementara, tidak pernah nyata dan permanen. Divinity tidak seperti itu. Sadarilah Kebenaran bahwa Tuhan ada dimana-mana - dahulu, hari ini, dan nanti. (Divine Discourse, Sep 27, 2006)

-BABA

No comments: