Monday, November 2, 2020

Thought for the Day - 1st November 2020 (Sunday)

Good and bad lie in your mind; they are not outside. Hence correct your feelings in the first instance. Get rid of all animal qualities so that humanness can blossom in you. If you notice even a trace of hatred in yourself, drive it away at once. Having attained human birth, it is shameful on your part to have evil qualities like hatred. Do not fall prey to infatuation. You should be attracted only towards God and none else. You love your son because you consider him to be your reflection. In fact, the one who loves you, the one who hates you, or the one who criticises you - all are your own reflections. At one time, one may be angry and later the anger may give way to love. Love God with all your heart. Love for God will transform your heart. It will drive away hatred and other evil qualities. You can achieve anything through love. 



Kebaikan dan keburukan terdapat di dalam pikiran kita; keduanya itu tidak ada di luar diri. Karena itu, perbaiki perasaanmu sebagai langkah pertama. Lepaskan semua sifat-sifat binatang sehingga nilai kemanusiaan dapat mekar di dalam dirimu. Jika engkau mendapatkan bahkan sebuah jejak kebencian di dalam dirimu, maka saat itu juga langsung hentikan. Dengan memiliki kelahiran sebagai manusia, namun adalah memalukan bagimu dengan memiliki sifat jahat seperti kebencian. Jangan jatuh menjadi mangsa pada nafsu birahi. Engkau seharusnya hanya tertarik pada Tuhan dan bukan yang lainnya. Engkau menyayangi putramu karena engkau menganggapnya sebagai bayanganmu. Sejatinya, seseorang yang engkau sayangi, seseorang yang engkau benci, atau seseorang yang engkau kritik - semuanya adalah bayanganmu sendiri. Kadang-kadang, seseorang menjadi marah dan kemudian amarah tersebut akan berubah menjadi rasa sayang. Kasihi Tuhan dengan sepenuh hatimu. Menyayangi Tuhan akan mengubah hatimu dan ini akan menghentikan kebencian dan sifat-sifat jahat lainnya. Engkau dapat mencapai apapun melalui kasih. (Divine Discourse, Feb 26, 2006)

-BABA

 

No comments: