Monday, August 10, 2009

Thought for the Day - 10th August 2009 (Monday)


When the obstacles in the path of truth are laid low, deliverance is achieved. That is why Moksha (liberation) is something that can be won, here and now; one need not wait for the dissolution of the physical body for that. Action must not be felt as a burden, for that feeling is a sure sign that the particular action is ill-advised. No deed that helps your progress will weigh heavily on you. It is only when you go counter to your innermost nature that you feel it a burden. A time comes when you look back on your achievement and sigh at the futility of it all. Entrust your mind to the Lord, before it is too late, and let Him shape it as He thinks best.

Ketika halangan dan rintangan di jalan musnah, maka akan dicapai pembebasan. Itulah mengapa Moksha (pembebasan) merupakan sesuatu yang harus dicapai, disini dan sekarang; seseorang tidak perlu menunggu kematian untuk hal ini. Perbuatan mestinya jangan dirasakan sebagai suatu beban, karena perasaan tersebut adalah tanda pasti bahwa perbuatan itu keliru. Tidak ada perbuatan berat yang membantu kemajuanmu. Hanya ketika engkau bertentangan dengan sifat batinmu, engkau akan merasakannya sebagai beban. Ketika waktunya tiba engkau melihat kembali keberhasilanmu dan menyesali kegagalan dari semuanya. Serahkan pikiranmu kepada Tuhan, sebelum itu terlambat, dan biarlah Beliau menentukan hasil yang terbaik.

-BABA

No comments: