Sunday, August 16, 2009

Thought for the Day - 16th August 2009 (Sunday)


All men in all countries are pilgrims proceeding along the path to God. The progress of each is decided by the discipline adopted, the character formed, the ideal kept in view, the leadership chosen and the faith implanted. Just as trees and plants, birds and beasts differ from one region to another, the rituals, practices, disciplines and ideals may differ from community to community; each is good for that region and that stage of development. You cannot transplant one, from one human community to another. The atmosphere in which you have grown up is the most congenial for you.

Semua orang di seluruh negeri adalah peziarah di sepanjang jalan menuju Tuhan. Kemajuan dari masing-masing peziarah ini ditentukan oleh disiplin yang dijalankan, karakter yang terbentuk, cita-cita yang dituju, kepemimpinan yang dipilih, dan keyakinan yang ditanamkan. Seperti halnya pepohonan dan tanaman, burung-burung dan binatang-binatang dari satu daerah berbeda dengan daerah yang lain, ritual, latihan-latihan, disiplin dan idealisme mungkin berbeda dari suatu masyarakat dengan masyarakat lainnya; masing-masing baik untuk daerah tersebut dengan tahap perkembangannya. Engkau tidak dapat mengambil salah satunya dari satu kehidupan masyarakat untuk masyarakat yang lainnya. Lingkungan dimana engkau tumbuh adalah yang paling cocok untukmu.

No comments: