Friday, August 21, 2009

Thought for the Day - 21st August 2009 (Friday)


Peace cannot be found in the external world but within oneself. One should realize that the whole universe is pervaded by the Divine. Today the world is filled with strife. It is not possible to make a distinction between a human being and a demon. Man, who evolved from the animal, instead of proceeding towards Divinity, is regressing to animality. Man's primary duty is to uphold the human values of Truth, Righteousness, Peace and Love. However, man today is enveloped in attachment and hatred. The moment he casts them off, he will realize his divinity.

Kedamaian hanya dapat ditemukan di dalam diri sendiri, bukan di luar. Seseorang seharusnya menyadari bahwa seluruh alam semesta diliputi oleh Tuhan. Saat ini dunia ini dipenuhi dengan perselisihan. Hal ini menyulitkan kita untuk membedakan antara manusia dan iblis. Manusia yang mengabaikan nilai-nilai ketuhanan, pasti akan menurun menjadi bersifat binatang. Kewajiban utama manusia adalah untuk menegakkan nilai-nilai kebenaran, kebajikan, kedamaian dan cinta kasih. Namun manusia saat ini dipenuhi dengan keterikatan dan kebencian. Pada saat manusia menyingkirkan sifat-sifat tersebut, manusia dapat menyadari keilahian-Nya.

-BABA

No comments: