Wednesday, August 10, 2011

Thought for the Day - 10th August 2011 (Wednesday)

Do not strive for physical joy, discarding the more permanent joy of inner calm and contentment. Nothing is more profitable than contentment. It is a treasure richer than the three worlds. A contented person can experience indescribable divine glory. Contentment is the result of the acquisition of peace of mind, joy and discrimination. As a result, you can attain Sakshathkara (vision of the Lord) directly. To acquire these benefits, Namasmarana (remembrance of the Lord’s Name) and Dhyana (meditation) are the only means. They alone can give you that power.

Janganlah hanya mengejar kebahagiaan fisik, dan mengabaikan kebahagiaan yang lebih permanen yaitu ketenangan batin dan kepuasan, karena tidak ada yang lebih berharga daripada kepuasan. Inilah harta karun yang lebih berharga daripada tiga dunia. Seseorang yang telah puas bisa mengalami kemuliaan ilahi yang tak terlukiskan. Kepuasan adalah hasil dari mencapai kedamaian pikiran, kebahagiaan dan diskriminasi. Sebagai hasilnya, engkau dapat mencapai Sakshathkara (visi Tuhan) secara langsung. Untuk memperoleh manfaat ini, Namasmarana (mengingat Nama Tuhan) dan Dhyana (meditasi) adalah satu-satunya jalan. Hanya dengan Namasmarana dan meditasi, dapat memberikanmu kemampuan tersebut.

-BABA

No comments: