Wednesday, October 12, 2011

Thought for the Day - 13th October 2011 (Thursday)

We refer to humanity as mankind. Does this not imply that as a human you should radiate kindness? ‘Sath’ means God. You should have the company of God or proximity to God. ‘Chith’ is awareness. The combination of Sath and Chith gives Ananda (Divine bliss). Sath is sugar and Chith is water. If you mix them, the names of sugar and water go away and you get syrup. Sath is Shivam and Chith is Parvathi. So, the combination is Ardhanareeshwara (The form of Lord Shiva, where the Lord is half male and half female). Every one of us has the divine principle of Ardhanareeshwara within us. Fill up your tank of heart with love. Then it will flow through the taps of all sense organs and also the five Pranas (vital airs). This is the way to attain joy.

Sebagai umat manusia, hendaknya kita mengacu pada kemanusiaan. Apakah ini tidak berarti bahwa sebagai manusia engkau harus memancarkan kebaikan? "Sath" berarti Tuhan. Engkau hendaknya menjalin persahabatan dengan Tuhan atau menjalin kedekatan dengan Beliau. 'Chith' adalah kesadaran. Kombinasi Sath dan Chith akan memberikan Ananda (kebahagiaan Ilahi). Sath adalah gula dan Chith adalah air. Jika engkau mencampurnya, maka nama/ sebutan gula dan air tidak ada lagi dan sebagai gantinya engkau akan mendapatkan sirup yang manis. Sath adalah Shivam dan Chith adalah Parvathi. Jadi, kombinasi keduanya adalah Ardhanareeshwara (wujud Siwa, di mana Tuhan adalah setengah perempuan dan setengah laki-laki). Setiap dari kita memiliki prinsip ilahi yaitu Ardhanareeshwara dalam diri kita. Isilah tangki hatimu penuh dengan cinta-kasih. Maka akan mengalir melalui keran dari semua organ indera dan juga lima Pranas. Inilah cara untuk mencapai kebahagiaan.

-BABA

No comments: