God
is Supreme Energy (Mahashakthi) and the individual is Deluding Power
(Mayashakthi). In this impermanent and ever transforming world, God is
the only permanent and fixed entity. In order to realize Him, who is
eternal and true, one has no option but to attach oneself to that Source
and Sustenance, and offer Him loving devotion and dedicated service.
This path is the destiny of one and all, irrespective of age,
scholarship, caste, creed, gender or status. When walking along the
road, you can watch your shadow, falling on mud, dirt, thorn, sand, wet
or dry patches of land. Has anyone ever worried or is affected by the
fate of their shadow? No! Everyone knows that the experience of shadow
is not eternal and real. So too, you are but the shadow of the Absolute.
Internalize this truth – this is the only remedy for all sorrow,
travail and pain.
Tuhan
adalah Supreme Energy (Mahashakthi) dan individu adalah Deluding Power
(Mayashakthi). Dalam dunia yang bersifat sementara dan selalu berubah
ini, Tuhan adalah satu-satunya yang bersifat permanen dan tetap. Untuk
menyadari keberadaan-Nya, yang kekal dan benar, seseorang tidak memiliki
pilihan selain mendekatkan diri pada sang Sumber dan sang Pemberi, dan
mempersembahkan kepada-Nya pengabdian dan pelayanan yang tulus. Inilah
jalan yang hendaknya dilaksanakan oleh semuanya, terlepas dari usia,
pendidikan, kasta, keyakinan, jenis kelamin ataupun status. Ketika
berjalan di sepanjang jalan, engkau dapat melihat bayanganmu, jatuh di
lumpur, tanah, duri, pasir, tanah basah ataupun kering. Apakah ada orang
yang khawatir atau dipengaruhi oleh nasib bayangan mereka? Tidak ada!
Semua orang mengetahui bahwa bayangan tidak kekal dan tidak nyata.
Demikian juga, engkau tidak lain hanyalah bayangan dari Sang Absolute.
Sadarilah kebenaran ini - inilah satu-satunya obat bagi semua kesedihan,
penderitaan dan rasa sakit.
-BABA
No comments:
Post a Comment