Nothing is ever born without the will of God, nothing ever happens without His will. This is the message of the Vedas. Understand the scriptures well and this lesson will be instilled in you. Fleas suck and taste only the blood of the cow, but we draw from her, sweet nourishing milk. So too, you must draw and learn from the scriptures, the potency of the will of the Lord. If fixed in that faith, you will be able to brave all dangers. In Ramayana, not all the stones that Lord Rama stepped on, turned into a human being. Only one stone changed into the form of Ahalya, for repentance and penance had elevated that stone to win the Grace of the Lord. If God is invisible to you, the fault lies within you. You are unable to recognize His various manifestations. You yourself are His very own manifestation. Fix your vision!
Tidak ada yang pernah lahir tanpa kehendak Tuhan, tidak ada yang bisa terjadi tanpa kehendak-Nya. Inilah pesan dari Weda. Pahamilah kitab suci dengan baik, maka pelajaran ini akan tertanam di dalam dirimu. Kutu mengisap dan mencicipi hanya darah sapi, tetapi kita mengambil susu bergizi yang manis dari sapi. Demikian juga, engkau harus menarik dan belajar dari kitab suci, kekuatan kehendak Tuhan. Jika engkau tetap dalam keyakinan itu, engkau akan mampu menghadapi semua bahaya. Dalam Ramayana, tidak semua batu yang diinjak oleh Sri Rama, berubah menjadi manusia. Hanya satu batu berubah menjadi wujud Ahalya, karena penyesalan dan penebusan dosa yang dilakukan, telah mampu membuat batu tersebut memenangkan berkat Tuhan. Jika Tuhan tidak terlihat oleh-mu, kesalahan terletak dalam diri-mu. Engkau tidak dapat mengenali berbagai manifestasi-Nya. Engkau sendiri adalah manifestasi-Nya. Perbaikilah pandanganmu! (Divine Discourse, Nov 25, 1964)
-BABA
No comments:
Post a Comment