Wednesday, December 25, 2013

Thought for the Day - 25th December 2013 (Wednesday)

Today we celebrate the birthday of Jesus Christ. Jesus taught that you should seek the Kingdom of Heaven and to enter that Kingdom, you must cultivate loving hearts. Then your hearts would become the Kingdom of Heaven. When Jesus was born in the manger, three kings were led by a star to His place of birth. One of them, seeing the infant Jesus observed: "This Child will be a lover of God." The second said: "No, God will love Him." The third one said: "Verily He is God Himself." The significance of these three statements is - "To love God is to be His Messenger." To be loved by God is to be a son of God and finally, as Jesus Himself said: "I and My Father are one." Be aware that all of you are messengers of God. All of you are Children of God. So be free from selfishness and manifest the qualities of the Divine Father from today.

Hari ini kita merayakan hari kelahiran Yesus Kristus. Yesus mengajarkan bahwa engkau harus mencari Kerajaan Surga dan untuk masuk Kerajaan itu, engkau harus mengembangkan hati yang penuh kasih. Maka hatimu akan menjadi Kerajaan Surga. Ketika Yesus lahir di kandang kuda, tiga raja yang dipimpin oleh bintang ke tempat-Nya lahir. Salah satunya, melihat bayi Yesus mengamati: "Anak ini akan menjadi kekasih Tuhan." Yang kedua berkata: "Tidak, Tuhan akan mencintai-Nya." Yang ketiga berkata: "Sesungguhnya Dia adalah Tuhan itu sendiri." Pentingnya tiga pernyataan tersebut adalah - "Untuk mencintai Tuhan menjadi Utusan-Nya." Untuk dicintai oleh Tuhan menjadi anak Tuhan dan akhirnya, seperti yang Yesus sendiri berkata: ". Aku dan Bapa adalah satu" Sadarilah bahwa engkau semua adalah utusan Tuhan. Kalian semua adalah anak-anak Tuhan. Jadi bebas dari egoisme dan memanifestasikan kualitas Bapa Ilahi dari hari ini.  (Divine Discourse, Dec 25, 1994)
-BABA

No comments: